Frequently asked questions
Getting started
How do I get an account?
Your training institute creates your account; there is no public sign-up. Sign in with the roll number, institute code and password your institute gave you.
If you were given an email login, enter your email instead, and the “Institute code” field goes away.
If you forget your password, ask your institute to reset it.
I’m not with a training institute. Can I try Anvay?
Anvay is only available through training institutes, and there is no public sign-up or demo in the app. If you would like to know more, write to us.
Which languages does Anvay teach through?
Hindi, Malayalam or Telugu, set by your institute when you are enrolled. The app’s menus and buttons are in English.
Which exam does it prepare me for?
The course follows the JLPT N5 level, with practice tests in the style of JFT-Basic.
Anvay is an independent app, not affiliated with or endorsed by the Japan Foundation or JEES. Practice questions are written for Anvay, and no exam result is guaranteed.
Does it cost anything? Are there ads?
There are no ads and no in-app purchases. Anvay is provided to you by your training institute.
Using the app
How can I make the Japanese audio sound clearer?
Anvay speaks Japanese with your phone’s own Japanese voice.
- Open Settings (the gear icon), then Audio, then “Better Japanese audio”.
- Follow the steps to download your phone’s free, higher-quality Japanese voice. There are steps for iPhone and for Android.
- Back in Settings, under Audio, tap “Check again” to confirm which voice Anvay is using.
If nothing changes, close Anvay fully and reopen it.
Can I see English meanings too?
Yes. In Settings, then Language, “Also show:” adds an English line under meanings. It is on by default; choose “None” to hide it.
It does not appear on the grammar bridge screens (Particle Bridge, Verb Stacking, Honorific Ladder). Your main learning language is set by your institute.
How do I go back to an earlier day’s lesson?
Tap the clock icon at the top of the day screen (“Earlier days”). It appears once at least two days have been opened.
It lists every day your institute has opened, newest first, with the date it opened and how many steps you have done. Tap a day to open it.
Where can I revise everything from a feature, across all days?
Open a feature from one of your day’s steps, such as Everyday Words, Kanji, Job Vocabulary or Particle Bridge. Where there is more than one set or lesson, a row at the top lets you switch to any of them that your institute has opened, on any day.
Features your institute has not opened yet do not appear.
Does it work offline?
Yes, once your lessons have downloaded. In Settings, then Account, “Check for updates” fetches anything new your institute has opened.
Your data
How do I delete my data?
Ask your institute, or email anvay2810@gmail.com. Include your institute’s name and your roll number; if you sign in with an email address, send the request from that address. We respond within 30 days.
Full details are on the Delete your data page.
Where is your privacy policy?
Our privacy policy explains what we collect, why, who we share it with, and your rights.
Didn’t find your answer? See the contact page.